Red tape
官樣文章\\n[法] 官樣文章, 繁雜, 拖拉的公文程序
?? 牛津釋義
red tape
(derog 貶) excessive bureaucracy, esp in public business 繁文縟節(jié); （尤指）官僚作風(fēng)
procedures hedged about with red tape 繁瑣拖拉的辦事程序
It takes weeks to get through the red tape. 辦完這些繁瑣的手續(xù)得需要幾個星期.
?? 詞語組成解析
red
[red]
adj. 紅色的;（臉）漲紅的;燒紅的;紅頭發(fā)的;
n. 紅色;紅衣服;紅顏料;紅葡萄酒;
tape
[tep]
n. 帶子;膠帶，磁帶;卷尺;
vt. 用帶子捆起來;錄音;
vt.& vi. 錄音;
??? 情景例句
He took care of my daughter
我女兒曾受他照顧，
It is easier to descend than to ascend.
下降容易上升難。
Boiling is always a good way of treating water.
燒開一直是水處理的一種好辦法。